番外《守祕者》冬季特篇（1 / 2）

第(1/3)页

book chapter list

斐許是一隻平平無奇小貓，平時的愛好也就只有抓小動物與看書而已。

在他吃完上一個來打擾牠看書的人類，好像是叫武松來著，牠也記不清了。

那人類蠻大隻的，大概有一座小山那麼高，可以吃蠻久的。

不過在時間過了快一千年後，終於有第二個生物敢打擾牠的休息了。

牠有禮貌地自我介紹道：「我是斐許。」

【翻譯中：私は魔王です（我是魔王）】

身旁字幕彈出，不過斐許並沒有辦法看到，但對面可以看到字幕的女孩明顯楞了一下。

「你是人類嗎？」斐許好奇地從女孩身邊左繞右繞，歪著頭問道。

【翻譯中：あなたは勇者ですか（你就是勇者嗎？）】

女孩在聽見這隻自稱魔王的大獅虎問她是不是勇者時，嚇得精緻的小臉一陣蒼白。

女孩趕忙搖頭，生怕這隻自稱為魔王的大貓要把她當成勇者殺死。

「妳不是嗎？也對，人類怎麼會只有這麼小隻呢？」斐許失笑道，祂想逗一逗這少女。

「我真是想他想瘋了啊。」斐許自嘲道。

【翻譯中：残念（可惜了）】

【翻譯中：つかんで見てみたいです。（還想抓一隻吃看看的。）】

女孩嚇得跌坐在地，不停的哭，然後就這麼憑空消失在了斐許面前。